Español

Transliteración

Hebreo

(Salmo 95:1-3)

 

Venid, cantemos con gozo al Señor, Leju neranena l’Adonai,

לְכוּ נְרַנְּנָה לַיוָ

Aclamemos con júbilo a la roca de nuestra salvación Naria letzur ishenu

נָרִיעָה לְצוּר יִשְׁעֵנוּ

Su presencia con acción de gracias; Nekadma fanav betoda,

נְקַדְּמָה פָנָיו בְּתוֹדָה

Aclamémosle con canticos Bizmirot naria lo.

בִּזְמִרוֹת נָרִיעַ לוֹ

Porque d-os es grande Ki el gadol Adonai,

כִּי אֵל גָּדוֹל יְוָ

Y grande rey sobre los reyes. Melej (gadol) al-kol-Elohim

מֶלֶךְ (גָּדוֹל) עַל-כָּל-אֱלֹהִים